fa بررسی عناصردینی واجتماعی،درکتیبه های استان چهارمحال وبختیاری <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کتیبه</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کتیبه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نگاری</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">در</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">تاریخ</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ایران،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">سابقه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ای</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">چند</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">هزار</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ساله</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">دارد.</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">زمانِ</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ایجاد</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مکان</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">جغرافیایی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کتیبه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ها،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">شناختِ</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نوع</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">خطوط</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">به</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کار</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">رفته،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مضامین</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">محتوای</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">آن</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ها</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">از</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نظر</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">باستان</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">شناسی،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">تاریخی،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">فرهنگی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ادبی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">اهمیت</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">زیادی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">دارد.</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">در</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">دوره</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">های</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مختلف</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">تاریخی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">(از</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">دوران</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">باستان</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">تا</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">معاصر)،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کتیبه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ها</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">از</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نظر</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">سیرِ</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">تحوّل</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">تطوّر،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مراحلِ</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">گوناگونی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">را</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">گذرانده</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">اند</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">در</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">جای</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">جای</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کشورِ</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">بزرگ</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ایران،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">می</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">توان</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">این</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کتیبه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ها</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">را</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مشاهده</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نمود.</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">استان</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">چهارمحال</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">بختیاری</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نیز</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">با</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">توجه</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">به</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">سابقۀ</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کهن</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">تاریخی</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">اش</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">از</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">عصر</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ایلام،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">دوران</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">باستان، دوران</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">اسلامی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">معاصر، دارای کتیبه‌های بسیاری است.</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">با</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">بررسی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">معرفی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">این</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کتیبه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ها،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">علاوه</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">بر</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">شناخت</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کلی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">سیر</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">تحولات</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">تاریخی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کتیبه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نگاری،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">می</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">توان</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">از</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">درون</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مایه</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مفاهیم</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">گوناگون</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">آن</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">از</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">جمله</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">عناصر</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">دینی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">اجتماعی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نیز</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">آگاه</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">شد.</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">با</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">این</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">دیدگاه،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">پژوهش حاضر،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">به</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">شیوۀ </span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مطالعۀ</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کتاب</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">خانه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ای</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">(اسنادی)</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مشاهدۀ</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">میدانی،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">به</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">روش</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">توصیفی-تحلیلی،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">با</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">هدف</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">معرفی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کلی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کتیبه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">های</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">استان</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">چهارمحال</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">بختیاری،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">در</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">پی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">پاسخ</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">به</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">این</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">پرسش</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">است</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">که</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مهم</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ترین</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مضامین مذهبی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کتیبه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">های</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">استان</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">چیست؟</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">بررسی</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌‌</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">منابع</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">موجود</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نشان</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">می</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">دهد</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کتیبه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">های</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">متعددی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">در</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">استان</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">چهار</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">محال</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">بختیاری</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">وجود</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">دارد</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">هر</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کدام</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">از</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کتیبه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ها</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">با</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">خطوط</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مختلف</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">در</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">شکل</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">اندازه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">های</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ایجاد</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">شده</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">متناسب</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">با</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نوع</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کاربری</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">شان (از</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">جمله</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">قلعه،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">حمام،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مسجد،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">امام</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">زاده،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">سقاخانه)</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">بازتابی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">از</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نوع</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">اعتقادات</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">دینی،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">تفکّرات</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">اجتماعی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">فرهنگی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ساکنانِ</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">چهارمحال</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">بختیاری</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">از</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">زمان</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">های</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">گذشته</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">تا</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">امروز</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">است.</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نتایج</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">این</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نوشتار</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">می</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">تواند</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">در</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کنار</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">سایر</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">منابع</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">پژوهشی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">تاریخی</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">ادبی،</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">برای</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">دانشجویان</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">پژوهشگران</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">علاقه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مند</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">به</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">حوزۀ</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کتیبه</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">و</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">کتیبه</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span cambria="" math="" style="font-family:"><span style="color:black">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نگاری</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مفید</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">واقع</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">شود</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">.</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <span style="font-size:10pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The history of inscription in Iran goes back several thousand years ago. T</span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">he </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">date </span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">of creation and the geographical location of the inscriptions, the type of lines used, their topics</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">,</span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"> and </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">their </span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">content are very important from the </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">viewpoint </span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">of archeology, history, culture</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">,</span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"> and literature. In different historical periods (from the ancient to the modern era), the inscriptions have gone through various stages in terms of the course of transformation and development, and these inscriptions can be seen everywhere in the great country of Iran. </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">There are many inscriptions in Chaharmahal and Bakhtiyari, due to their ancient and historical background from the Elam, ancient, Islamic, and modern eras</span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">. </span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">By examining and introducing these inscriptions, one can also learn about their various aspects and concepts </span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">including religious and social elements</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">, in addition to the general </span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">understanding of </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">their</span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"> historical evolution of </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">them. </span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">With this </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">in mind,</span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"> the present research</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"> has been conducted in library (documental) and field method. It is a descriptive-analytical study aiming at introducing the inscriptions of Chaharmahal and Bakhtiari province in general. I</span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">t seeks to answer the question</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">:</span></span></span> <span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">W</span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">hat are the most important religious themes of the inscriptions of the province? Examining the available sources shows that there are many inscriptions in Chaharmahal and Bakhtiari province, </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">each of which has different scripts, shapes, and sizes and according to their type of usage (including </span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">the castle, Ham</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">m</span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">am, Mosque, Imamzadeh, Saqa</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">k</span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">hana</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">), reflects </span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">the type of religious beliefs, social thoughts and culture of the residents of Chaharmahal and Bakhtiari from the past to the present day. </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The results of this study will be useful for other researchers and students who are interested in </span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">the field of inscriptions and epigraphy</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">, besides other resources. </span></span></span></span></span></span> چهارمحال و بختیاری, کتیبه, کتیبه‌نگاری, مضامین کتیبه‌ها, مفاهیم دینی. Chaharmahal and Bakhtiari province, Inscriptions, Themes of inscriptions, Religious concepts. 0 0 http://chrs.richt.ir/browse.php?a_code=A-10-3334-1&slc_lang=fa&sid=3 mehdi tahmasebidezaki مهدی طهماسبی دزکی tahmaseby85@yahoo.com Yes The head of the culture and media department of the General Department of Culture and Islamic Guidance رییس گروه فرهنگی رسانه اداره کل فرهنگ وارشاد اسلامی ali hoseinpour علی حسین پور alihoseinpour57@gmail.com No Iranology employee کارمند ایران شناسی