fa موقوفات امیرتیمور گورکانی و دارالسیاده کش <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:IRANsans;">امیر تیمور گورکان (736-807 ق) با بهره‌گیری از شریعت اسلامی، حکومتی را پایه‌گذاری کرد که در آن زمینۀ ترقی برخی سنن اسلامی فراهم شد. در این دوره به انجام امور خیر، به‌ویژه وقف، توجه بسیار شد. وقف‌نامه‌ها و اسناد وقفی جالب‌توجهی از این دوره برجای مانده است. منابع تاریخی با شرح موقوفاتی از تیمور، او را یکی از واقفان بزرگ معرفی کرده‌اند. به نظر می‌رسد تاکنون از موقوفات تیمور سندی به‌ دست نیامده است. هدف اصلی این پژوهش ضمن بررسی برخی مدارک تاریخی موجود در این زمینه، معرفی و بررسی ساختاری و محتوایی اسناد مرتبط به موقوفات امیر تیمور گورکانی است. در این پژوهش، علاوه بر استفاده از منابع کتابخانه‌ای و دیجیتال، از نسخۀ خطی صریح‌الملک موزۀ ملی ایران و منشآت عبدالمؤمن منشی سمرقندی کتابخانۀ مجلس شورای اسلامی استفاده شده است. روش تحقیق این پژوهش توصیفی ـ تحلیلی است و یافته‌های آن نشان داد هرچند تاکنون از امیر تیمور گورکانی وقف‌نامۀ مستند (کاغذی) یافت نشده است، ولی با بررسی بخشی از منشآت سمرقندی، می‌توان به وجود وقف‌نامه‌ای از امیر تیمور دربارۀ موقوفاتش در دارالسیاده کش پی برد. بر این اساس می‌توان دریافت که امیر تیمور با تأسی به شعایر اسلامی، از جمله وقف، و ترویج آنها و همچنین احترام و اکرام ائمه، سادات و مشایخ، درصدد دستیابی به اهداف سیاسی از جمله تحت سیطره درآوردن جهان اسلام زیر لوای خود بوده است.</span></div> <div style="text-align: justify;">Amir Timur Gorkani (1336- 1405 AD), using Islamic law, established a government in which the progress of some Islamic traditions was provided. During this period, lots of efforts were done in terms of charity, especially waqf (charitable endowment). Appealing documents belonging to this period have remained. Historical sources with a description of the Mawqūfat of Timur have introduced him as one of the great people in terms of waqf. It seems there is no document showing him founding a waqf. &nbsp;Studying some historical documents, the main purpose of this research is to analyze the structure and content of the documents related to Amir Timur Gorkani&rsaquo;s endowments. In addition to using the library and digital resources, this paper used the manuscript of Sarih al-Mulk kept in the National Museum of Iran and Monsha&rsquo;at of Abd al-Mu&rsaquo;min Munshi Samarqandi, kept in the library of the Islamic Consultative Assembly. This was descriptive-analytical research and its findings showed that although no documentary (paper) was found showing Amir Timur Gorkani&rsquo;s endowments, but by examining parts of Monsha&rsquo;at of Samarqandi, data can be found about his Mawqūfat in Dār al Siada of Kash. Accordingly, it can be seen that Amir Timur sought to achieve political goals, including the domination of the Islamic world, by virtue of Islamic teachings, including endowment and promotion of them, as well as the respect and praise of the Imams, Sadat and Mashayekh.</div> امیرتیمور, وقف‌نامه, منشآت عبدالمؤمن منشی‌سمرقندی, دارالسیاده کش, صریح‌الملک Amir Timur, Waqf document, Monsha’at of Abd al-Mu›min Munshi Samarqandi, in Dār al-Siadeh of Kash, Sarih al-Mulk 0 0 http://chrs.richt.ir/browse.php?a_code=A-10-2011-15&slc_lang=fa&sid=3 Mahnaz Rahimifar مهناز رحیمی‌فر m.rahimifar@richt.ir Yes Expert, Research Center of Linguistic, Inscriptions and Texts, Cultural Heritage and Tourism Research Center, Tehran, Iran کارشناس، پژوهشکدۀ زبان‌شناسی، کتیبه‌ها و متون، پژوهشگاه میراث‌فرهنگی و گردشگری، تهران، ایران