fa بررسی نقش مایه‌ها و کتیبه‌های موجود برسکه‌ها و نقش برجسته‌های شاپور اول &nbsp;<span style="font-size:11pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">‌‌سکّه‌ها و سنگ&shy;&shy;نگاره‌ها از مهمترین عناصر نشان دهنده فرهنگ و اعتقادات یک ملت به شمار می‌روند. </span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">شاپور، با هدف تبلیغات و جشن پیروزی‌اش بر رومیان دستور داد پنج نقش برجسته در فارس نقر کنند و در کتیبۀ کعبه زردشت، شرح واقعه داد. از روی متن کتیبه، می‌توان افراد موجود در سنگ&shy;نگاره‌ها را حدس زد. با پیدا شدن ‌‌سکّۀ طلایی از شاپور اول با نقش‌مایه‌ای متفاوت از ‌‌سکّه‌های معمول او و با توجه به کتیبه روی آن، به این نتیجه می‌رسیم که شاپور، علاوه بر کتیبه، دستور ضرب ‌‌سکّه طلا به مناسبت غلبه بر والرین رومی داد. </span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">این پژوهش در نظر دارد نقش مایه‌های‌ موجود در نقش برجسته‌ها و ‌‌سکّه‌های شاپور اول را با هم مقایسه کند و تفاوت یا شباهت‌های تصویر شاپور را نشان دهد. همچنین به این پرسش پاسخ دهد که چرا عبارت &laquo;شاهنشاه ایران و انیران&raquo; که در کتیبه‌های شاپور آمده است، بر روی ‌‌سکّه‌های او مشاهده نمی‌شود</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">؟ پژوهش به شیوه تاریخی- تحلیلی است و گردآوری مطالب به روش کتابخانه‌ای انجام شده است. </span></span></span></span></span></span></span></span> <span style="font-size:11pt"><span style="background:white"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">Coins and rock reliefs are the most important elements of a nation&#39;s culture and beliefs. For propaganda and celebration of his victory over the Romans, Shāpur I ordered five-rock reliefs to be carved in Fars and described the event in the inscription of the Ka&#39;ba of Zoraster. From the text of the inscriptions, one can guess the name of people mentioned in the rock reliefs. By finding a gold coin of Shāpur I, with a motif different from his usual coins and considering the inscription on it, we can conclude that in addition to the inscription, he ordered the minting of the gold coin on the occasion of defeating the Roman Valerian.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="background:white"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">This study aims at comparing the motifs in the reliefs and coins of the Shāpur I, to show the differences or similarities of the image of Shāpur on them. The results will also answer the question of why the phrase &quot;king of Iran and non-Iran&quot; which is mentioned in the inscriptions of Shāpur, is not seen on his coins. The research is conducted in a historical-analytical method and the collection of materials is done based on library resources.</span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; شاپور اول, نقش برجسته, ‌‌سکّه, کتیبه Shāpur I, Rock relief, Coin, Inscription 0 0 http://chrs.richt.ir/browse.php?a_code=A-10-2871-2&slc_lang=fa&sid=3 Katayoun Fekripour کتایون فکری پور katayoun.fekripour@yahoo.com Yes Scientific staff هیئت علمی